Прора

Ваши идеи заслуживают воплощения.

Вдохновиться

В цифрах

58 проектов сдано

7 лет в деле

85% клиентов возвращаются

С нами сотрудничают экспортёры, руководители и не только.

Ещё до договора договариваемся об отчётах.

В итоге у клиента — аккуратность и сэкономленное время.

Что меняется

Нотариальный перевод

Клиент пришёл с коротким сроком — обошлись без остановки в работе, на всё ушло 15 недель.

Устный перевод на переговорах

Работали вместе с чужой бригадой: нашли решение дешевле, чем ожидал заказчик, на всё ушло 6 недель.

Нотариальный перевод, Ярославль

Заказчик вернулся во второй раз: уложились и сохранили бюджет, на всё ушло 16 недель.

На первой встрече изучаем, что уже сделано.

Из последнего

Проект 2019 года: редактура носителем языка

Задача была непростой: согласовали каждую деталь на старте, срок — 16 недель.

Редактура носителем языка, Ярославль

Требования менялись в процессе: учли все пожелания, на всё ушло 15 недель.

Письменный перевод для заказчика из города Ярославль

Переделывали чужую работу: закончили в срок, срок — 6 недель.

Иностранные партнёры и частные клиенты — наши постоянные клиенты.

Готовы начать?

При заявке с сайта — выезд специалиста без оплаты.

Ответим в рабочее время.

На старте смотрим, что есть сейчас.

Поэтому в каждом проекте — быстрое решение вопросов.

Прежде всего честно говорим, если задача не по профилю.

О команде

Нас зовут Прора, и уже 7 лет наше главное дело — апостиль.

Прежде всего договариваемся, как сдавать работу.

Частные клиенты и руководители — наши частые гости.

Прежде всего уточняем, как понять, что всё получилось.

Прежде всего знакомим с вашим менеджером.

Главное, что мы обещаем, — ответ в тот же день.